Politique de confidentialité d'AnglerCat
Version: 2026-10-v1.4 · Mise à jour : 28 octobre 2026 · Date d'entrée en vigueur : 28 octobre 2026 · S'applique à : anglercat.ca
1. Qui sommes-nous?
AnglerCat (小猫钓鱼, « nous ») est une plateforme d'information et de communauté de pêche destinée aux pêcheurs du Canada. La titulaire du compte de développeur d’AnglerCat (小猫钓鱼) est GUILIAN ZHANG; l’exploitant est Hui Yuan.
Responsable de la protection des renseignements personnels : Hui Yuan, fondateur. Courriel : privacy@anglercat.ca
Communiquez avec cette personne pour toute question, demande ou plainte concernant la présente politique ou vos renseignements personnels.
2. En une phrase
Nous recueillons seulement ce dont le service a besoin; nous ne vendons jamais vos données; nous ne faisons aucun suivi publicitaire; vos lieux de pêche demeurent privés et nous ne recueillons ni ne publions de positions précises.
3. Ce que nous recueillons et pourquoi
| Renseignement | Finalité | Source |
|---|---|---|
| Adresse courriel | Connexion par code à six chiffres, avis de compte et de sécurité | Vous |
| Nom, courriel et avatar Google, seulement si vous choisissez cette connexion | Connexion et création du compte | Google, avec votre autorisation |
| Nom affiché, avatar, biographie et préférence linguistique | Profil et interface | Vous |
| Publications de prises, photos, commentaires, annonces d'équipement d'occasion et messages | Communauté et conversations liées aux annonces | Vous |
| Secteur général, par exemple « région de Montréal » | Affichage dans une publication ou une annonce | Votre choix |
| Questions à 猫哥, écrites ou dictées, et photos d'identification de poissons | Production d'une réponse | Vous |
| Consentements, préférences de notification, blocages et signalements | Conformité et sécurité | Système |
| Appareils, sessions et journaux de sécurité, notamment adresse IP, heure et navigateur | Prévention des abus et du détournement de compte | Système |
Nous ne recueillons pas : la position GPS précise, les métadonnées de localisation des photos (elles sont retirées au téléversement), les contacts, les renseignements de paiement ni les pièces d'identité gouvernementales.
4. Photos
Les photos téléversées sont retraitées : les métadonnées EXIF/GPS et autres sont supprimées, l'image est comprimée et stockée sous un nom aléatoire, et le nom de fichier d'origine n'est pas conservé. Les brouillons sont visibles seulement par vous; seules les photos d'un contenu publié sont publiques.
Les photos soumises pour identifier un poisson servent uniquement à cette demande et ne sont pas stockées.
5. 猫哥, l'assistant IA
猫哥 utilise des modèles d'OpenAI. Vos questions (y compris les enregistrements des questions dictées) et photos d'identification sont transmises à OpenAI avec le stockage
désactivé (store:false) et ne servent pas à entraîner les modèles. Nous envoyons uniquement ce qui est nécessaire
et aucun identifiant comme votre adresse courriel. Les enregistrements vocaux servent uniquement à convertir la parole en
texte et sont supprimés dès la fin de la transcription; la plateforme ne conserve pas les enregistrements.
Une réponse IA peut être erronée. Pour la réglementation, la source gouvernementale prévaut et les réponses montrent leurs sources. Une identification indique seulement ce que le poisson « pourrait être » et ne constitue jamais une conclusion réglementaire.
6. À qui communiquons-nous des renseignements?
Nous ne vendons ni ne louons les renseignements personnels et ne les communiquons pas à des annonceurs. Nous partageons seulement ce qui est nécessaire au fonctionnement du service avec les fournisseurs suivants :
| Fournisseur | Finalité | Emplacement des données |
|---|---|---|
| Vultr | Hébergement du serveur et de la base de données | Toronto, Canada |
| Brevo | Codes de connexion et courriels de notification | Union européenne, France |
| OpenAI | Réponses de 猫哥 et identification de poissons | États-Unis |
| Uniquement si vous choisissez la connexion Google | États-Unis | |
| OVHcloud | Sauvegardes hors site chiffrées de la base de données et des photos | Beauharnois, Québec, Canada |
Certains fournisseurs sont situés hors Québec ou hors Canada. Avant toute communication, nous évaluons la protection accordée aux renseignements (évaluation des facteurs relatifs à la vie privée) et exigeons contractuellement leur protection. Les autorités de ces territoires peuvent y accéder légalement.
Autrement, nous communiquons des renseignements seulement lorsque la loi l'exige, pour protéger la sécurité des utilisateurs ou pour lutter contre la fraude.
7. Ce qui est public ou privé
- Public : vos publications, commentaires, annonces, nom affiché et avatar public.
- Visible seulement par les deux parties : les messages liés à une annonce.
- Visible seulement par vous : les brouillons, le courriel, les préférences de notification et les éléments enregistrés.
Vous pouvez modifier la visibilité de votre profil dans Mon compte → Confidentialité.
8. Conservation
| Donnée | Durée |
|---|---|
| Compte et profil | Tant que le compte existe |
| Contenu publié | Jusqu'à sa suppression ou celle du compte |
| Photos d'identification | Non stockées |
| Enregistrements des questions vocales | Non stockés (supprimés dès la fin de la transcription) |
| Lien de téléchargement d'une exportation | 15 minutes |
| Demande de suppression du compte | Exécutée après un délai de réflexion de 14 jours |
| Sauvegardes de base de données | Rotation sur 14 jours sur le serveur; copies hors site chiffrées conservées au plus environ 30 jours |
| Dossiers de sécurité et de modération | Au plus 24 mois, puis dépersonnalisation de l'identifiant |
| Obligations légales | Au plus 24 mois, puis dépersonnalisation de l'identifiant |
| Fraude | Au plus 24 mois, puis dépersonnalisation de l'identifiant |
| Transactions | Au plus 24 mois, puis dépersonnalisation de l'identifiant. Le service n'encaisse pas de paiement. |
| Signalements | Au plus 24 mois, puis dépersonnalisation de l'identifiant |
| Litiges | Au plus 24 mois, puis dépersonnalisation de l'identifiant |
| Journaux d'envoi Brevo | 3 mois |
Les dossiers de sécurité et de modération, d'obligations légales, de fraude, de transactions, de signalements et de litiges sont conservés au plus 24 mois, puis l'identifiant d'utilisateur est retiré.
Lors de la suppression du compte, chaque adresse de connexion entière est remplacée, sans égard aux majuscules, par « [已删除] » dans le texte écrit par cette personne : le titre et le corps de ses publications, les précisions facultatives des signalements qu'elle a soumis, et les notes d'invitation qu'elle a créées. Les caractères autour de l'adresse restent en place. Un caractère admissible dans une adresse ne peut pas se trouver immédiatement avant, ni immédiatement après, sauf un point qui n'est pas suivi d'une lettre ou d'un chiffre. Une adresse plus longue qui contient seulement ces caractères reste telle quelle. Le texte écrit par une autre personne reste inchangé. Les autres renseignements personnels dans le texte libre ne sont pas détectés automatiquement. Les commentaires, annonces et messages internes sont remplacés en entier. Le motif d'un signalement est un choix fixe et reste dans le dossier.
9. Vos droits
Vous pouvez en tout temps demander l'accès et l'exportation, corriger vos renseignements, retirer un consentement facultatif, demander la suppression du compte et déposer une plainte. L'exportation et la suppression se trouvent dans Mon compte → Confidentialité; une demande de suppression peut être annulée pendant 14 jours. Les renseignements sont ensuite supprimés ou dépersonnalisés, sauf conservation requise pour des motifs légaux ou de sécurité.
Vous pouvez aussi communiquer avec la Commission d'accès à l'information du Québec ou le Commissariat à la protection de la vie privée du Canada. Nous répondons aux demandes dans les 30 jours.
10. Sécurité
Nous utilisons HTTPS, des accès selon le moindre privilège, l'authentification multifacteur des administrateurs, des journaux d'audit et des restaurations de sauvegarde testées. Si un incident de confidentialité présente un risque de préjudice sérieux, nous avisons les personnes et l'autorité compétente comme l'exige la loi.
11. Âge
Le service s'adresse aux personnes de 16 ans et plus. Les fonctions d'équipement d'occasion sont réservées aux personnes de 18 ans et plus.
12. Témoins
Nous utilisons uniquement les témoins nécessaires à la connexion et à la sécurité. Aucun témoin publicitaire ou de suivi par un tiers n'est utilisé.
13. Modifications
Nous annonçons à l'avance toute modification importante et sollicitons de nouveau le consentement lorsque requis. Chaque version porte un numéro et une date d'entrée en vigueur.